Exames de língua chinesa desaparecem. Já existe data para repetição das provas

Os exames oficiais de língua chinesa, realizados pelos estudantes da Licenciatura em Estudos Orientais da Universidade do Minho, estão desaparecidos. O Instituto Confúcio, local em que as provas foram realizadas, garantiu esta terça-feira em comunicado às redacções que as provas podem ser repetidas no dia 21 de Setembro.
As folhas de respostas de 79 exames, dos quais 57 eram referentes ao exame HSK (Hànyŭ Shǔipíng Kǎoshì) e 22 ao YCT (Youth Chinese Test), reconhecidas internacionalmente pelas autoridades chinesas, realizadas em 11 de Maio, estão “em parte incerta”.
O Instituto Confúcio confirma que até ao momento, “com base na informação transmitida pela empresa transportadora, os exames chegaram ao território chinês, ainda que sem dados exactos sobre a sua localização. Perante estas informações, o Instituto Confúcio não pode assumir, em definitivo, o extravio destes documentos. No entanto, caso se confirme o extravio, o Instituto Confúcio, apesar de isento de responsabilidades neste processo, irá salvaguardar o superior interesse dos visados, garantindo a realização de nova prova, agendada para o dia 21 de Setembro. Até esta data, o Instituto Confúcio continuará a averiguar, juntamente com a empresa transportadora, a localização dos documentos, esperando que os mesmos cheguem ao destino previsto com a maior brevidade possível”, refere a UMinho numa nota enviada à RUM.
O Instituto Confúcio já obteve autorização, por parte do Hanban, para a reprodução dos documentos em formato digital antes de se proceder ao envio por via postal, garantindo a protecção do tratamento dos dados, com vista a evitar incidentes futuros.
Segundo as regras do Hanban – Gabinete Nacional de Divulgação da Língua Chinesa no Mundo, responsável pelos exames, “os cartões de resposta dos alunos devem ser selados num envelope e enviados por correio expresso, para o Centro de Exames, em Pequim, para correcção. Trabalho que o Instituto Confúcio fez, relativamente aos exames de 11 Maio”.
*com TBG
